“Hey, look at these weird lion-turtle things!” - Aang, The Library
The lion-turtle that shows Aang how to energy-bend (in finale) is actually mentioned in season two. When Aang leaves through some drawings in the spirit library he points it out to Sokka.